Celebrate the unbreakable spirit of Iranian women with this striking A5 art card. Featuring profound Persian poetry and poignant imagery, it is a powerful tribute to resilience and growth in the face of adversity.
This evocative A5 art card captures the enduring strength, sacrifice, and resistance of Iranian women. The artwork features a striking black-and-white portrait of a woman crowned with blooming flowers, her vision veiled by the colors of the Iranian flag.
Inscribed across the center is a powerful Persian verse: “هرچه تبر زدی مرا زخم نشد جوانه شد” which beautifully translates to: “Whatever axe you struck me with, it didn’t become a wound, it sprouted.” While the red bleeds downward in a symbol of pain and sacrifice, the blooming lilies and the poem itself carry an ultimate message of hope—that every attempt at suppression only fuels new life and stronger resistance. Perfect for framing as a miniature art print, keeping on a desk for daily inspiration, or mailing to a loved one to share a message of profound solidarity.
Product Details:
Size: A5 (148 x 210 mm / 5.8 x 8.3 inches)
Theme: Iranian Women’s Resistance, Solidarity, Persian Poetry
Design: Original illustration with bold ink linework and symbolic color accents
